版面导航

标题导航

    荆楚网消息 (楚天都市报) （记者蔡琳璐）老外关注的刘翔博客，是由武汉人翻译成英文的。昨日，亚洲最大的“传神武汉多语言信息处理中心”在光谷软件园正式揭牌。中国奥委会官方网翻译项目将全部在此完成。
    每天，中国奥委会官方网上发布的中文信息，将由该中心翻译成英、法、西（班牙）三种语言，供全球的体育爱好者阅读。此外，传神还承接了包括三一重工、一汽、武钢海外、神龙等企业的大量翻译工作。
    该公司副总裁黄济称，武汉被联合国确认为中国三个外包服务基地之一、武汉人才丰富且成本比北京等地低三分之一，因此，传神将生产基地放到武汉。
    目前，信息处理中心已有员工110人，其中近百人都是从武汉招聘来的。一般来说，除专职翻译外，还要聘请4倍的兼职翻译。
    据了解，国内翻译产业年规模约300亿。黄济称，该中心设在武汉，将有利于武汉翻译产业发展。